上海翻译公司
翻译公司 翻译公司 翻译

 

北京翻译公司
 
 
 
 
 
 
 
 

  观光简介翻译案例·新译通翻译公司  

■新译通翻译公司

观光简介翻译案例

新译通翻译专业行业翻译
新译通翻译公司凭借十年翻译成功经验,已经为大量专业类客户翻译了大量的技术性文件资料,可以为客户提供专业类翻译的成功案例,以备客户参考。

新译通翻译公司--观光简介翻译资料片断摘录:

第一类——高原自然景观

西藏作为“世界屋脊”,拥有丰富的立体景观,高山、草原、林海、江河、冰川、河谷、湖泊、珍稀动植物应有尽有,且大多属于“最”字号序列。例如,号称“地球第三极” 、拥有40多座7000米以上高峰、地球上最年轻、最高的喜玛拉雅山脉;世界最高峰珠穆朗玛峰;平均深度5000米的世界第一大峡谷雅鲁藏布大峡谷;藏东昌都地区怒江、澜沧江、金沙江三江并流的奇异景观;数十万平方公里各类野生动物成群的藏北无人区;还有分布高原南北约1500大小湖泊;等等。所有景观均以超乎寻常的大尺度给人以巨大的冲击力,以高度纯净无污染的原始状态给人以不可抗拒的吸引力。 

第二类——历史宗教文化景观

西藏是以藏族为居住主体的地区,藏民族有着相当悠久的历史,他们在独特的自然条件和社会环境下发展至今,创造了博大精深的文化,包括宗教文化。而所有历史的、宗教的、文化的传统,都系统地完整地保存并体现于遍及西藏各地的大小寺院、宫殿、庄园、建筑、壁画、雕塑、寺藏等文物古迹。举世闻名的布达拉宫是其中的典范,历史文化地位同样重要的还有拉萨三大寺、扎什伦布寺、萨迦寺、大昭寺、桑耶寺等等。

第三类,高原民族民俗风情

西藏人民长期生活在高原,早已适应了高原特殊的自然环境,并形成了极富特色的民俗风情。西藏是“歌舞的海洋”这是众所周知的,而西藏的饮食、民居、服饰、工艺品等等,无不洋溢着浓浓的高原风、高原情。尤为引人入胜的是丰富多彩的民间传统节日。每一个节日都以强烈的传统色彩把独特的高原民风渲染得淋漓尽至。其中拉萨雪顿节、那曲羌塘恰青赛马节早已为许多旅游爱好者所熟知,它们以完全不同的风格全面展示了高原都市、农村和牧区的风俗文化。


服务地域

安徽 北京 福建 甘肃 广东 广西 贵州 河北 河南 湖北 湖南 吉林 江苏 江西 辽宁 宁夏 青海 山东 山西 陕西 四川 天津 新疆 云南 浙江 上海 广州 重庆 香港 内蒙古 黑龙江

深圳 珠海 海口 东莞 杭州 南京 苏州 佛山 沈阳 重庆 长春 温州 天津 武汉 南昌 西安 长沙 义乌 成都 昆明 兰州 汕头 香港 澳门 济南 南宁 拉萨 银川 福州 贵阳 济南 太原 合肥 包头 宁波 银川 三亚 徐州 桂林 威海 扬州 青岛 大连 沈阳 郑州 广东 海南 哈尔滨 乌鲁木齐 呼和浩特 石家庄 连云港 

■ 笔译翻译报价

                                    ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译 在线翻译论坛