关于我们  翻译在线  联系我们  翻译公司
上海翻译公司 北京翻译公司
 
 
 
 
 
 
 
 
  翻译公司·芬兰语翻译  

■芬兰语翻译公司翻译译员介绍
上海芬兰语翻译公司人员大多毕业于国内外著名高校,并在芬兰语翻译公司领域有丰富的翻译经验。公司的所有芬兰语翻译公司人员都经过严格测试,芬兰语翻译公司有出国留学或工作经历,且具良好的芬兰语翻译能力。上海芬兰语翻译公司项目组成员对行业发展、专业术语等都有深入的把握,我们鼎力为每位客户提供质量最高、速度最快的芬兰语翻译及本地化服务。依靠严格的质量控制体系、规范化的运作流程和独特的审核标准我们已为各组织、机构、全球性公司提供了高水准的芬兰语翻译,并签定了长期合作协议。 

  
芬兰语翻译公司服务项目 
工程类翻译、科技类、金融类、机械类、机电类意大利语翻译、电子类、 财务类、技术类翻译、电力类、生物类、能源类、畜牧类意大利语翻译、影视翻译、IT翻译、汽车翻译;如公司简介、商务函件、商业计划报告、招商材料意大利语翻译、广告宣传、产品说明书、用户手册、招标书意大利语翻译、投标书、设备安装调试资料、设备操作手册、合同、上市公司年报、评估报告意大利语翻译、招股说明书翻译、专利资料、政府公文、学术研究论、医疗器械等多个行业的中译意大利、意大利译中以及本地化等翻译服务。
上海芬兰语翻译公司的芬兰语翻译服务主要包括:商务谈判、陪同口译、国际会议同声传译;此外上海芬兰语翻译公司翻译人员具有出国护照,可随时随客户出国陪同口译。 

  
 芬兰语翻译公司的质量和速度 
质量是企业生存和发展的根本,为确保翻译的准确性, 上海北京芬兰语翻译公司项目的全过程如下: 
一、庞大的上海芬兰语翻译团队保证各类翻译稿件均由专业人士担任。 
二、规范化的芬兰语翻译流程。从获得资料的开始到交稿全过程进行质量的全面控制,并同时做到高质量,快速度的原则。 
三、及时组建若干翻译小组,分析各项要求,统一专业词汇,确定语言风格,译文格式要求。 
四、芬兰语翻译均有严格的语言和专业技术双重校对。从初稿的完成到统稿,从校对到最终审核定稿,甚至词汇间的细微差别也力求精确。 
五、不间断的进行招聘,充足的人力资源不断汇集翻译界的精英和高手。不断对内部及外聘翻译人员进行系统的再培训工程。 
六、曾8小时翻译4万字的速度客户所需。 


 背景知识——芬兰语简介 
  
使用芬兰语的人口约有五百万人。芬兰语是芬兰的国语,除此之外,使用芬兰语的,在美国约有二十万人;在苏联西北部有十三万五千人;在瑞典北部有三万人。

芬兰语是欧洲少数几种不属于印欧语系的语言之一。象通行于芬兰湾两岸的爱沙尼亚语一样,芬兰语也属于芬兰—乌戈尔语族。芬兰—乌戈尔语族是乌拉尔语系的主要的语族。 

芬兰语字母表只有二十一个字母,有十三个辅音和八个元音。每一个字母只有一个音,每一个音也只有一个字母,重音总是落在第一个音节上。芬兰语不分语法上的性,没有定冠词,也没有不定冠词。 

尽管有其简单的一面,但毫无疑问,芬兰语仍是一种极为难学的语言。除了从外语借词(大部分来自日尔曼语言)以外,芬兰语中那些很长的词(通常是复合词)同其在印欧语言里的对应词毫无相似之处。例如:芬兰语中,“问题”是kysymys,“二十”是kaksikymment。甚至芬兰语中不同国家的名称也常常难以辨认。例如:Suomi(芬兰)、Ruotsi(瑞典)、Tanska(丹麦)、Saksa(德国)、Ranska(法国)。名词的格的数目多的使人吃惊——德语有四个格,拉丁语有五个格,俄语有六个格,而芬兰语却不少于十五个格!除了大家熟悉的主格、所有格、部分格和夺格外,还有离格、向格、入格、状态格、内在格、所在格、缺格和其它几种格。 

                                          ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 南京

COPYRIGHT [C] 1995-2008 XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司 翻译案例 翻译企业 翻译服务
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛