翻译公司

翻译公司

翻译公司

翻译公司

 

  新译通·提供昌都翻译服务  

为昌都地区提供专业的翻译服务

  1、昌都地区简介

   昌都在藏语中是“两河交汇”的意思,其位于澜沧江上游谷地之中,是西藏的东部的政治文化中心。这里也恰好是川藏公路的中心点,它东与四川省的德格、白玉隔江相望,东南与云南德钦接壤,西南则与林芝地区毗邻,而西北与那曲地区相连,北面与青海玉树相交,自古以来便是西藏的交通要冲。

   昌都地区平均海拔在3500米以上,不少山峰都耸立于雪线之上,康区25座神山大多都在昌都境内。这里有藏传佛教格鲁派在康区的第一寺强巴林寺,噶玛噶举派的祖寺噶玛寺,除藏传佛教的寺院之外,还有天主教和伊斯兰教教堂,更有三江并流的奇绝风景和神秘壮美的茶马古道。神奇而壮丽的自然景观和积淀着浓厚历史文化的人文景观一起构成了昌都丰富的旅游资源。

   特色节日  昌都地区的节日众多,如藏历新年、赛马节、沐浴节、酥油花灯节等,这些节日世代传承,不仅有着浓厚的民族特色,也有着强烈的宗教色彩。

   藏历新年—洛萨   藏族人民一年中最隆重的节日。昌都一带过年,家家必须炖牛头或羊头。认为过年不吃牛羊头,等于没有过新年。大年初一,全家老小一大早起床,当雄鸡初鸣后,老年人进佛堂,烧香供祭品,叩头作揖。青年男女背上水桶到河边争抢新年第一道圣水。民间传说,新年黎明时分,谁能争得第一道圣水,此水便是金水银水。如果用此水来熬初一的茶,喝后对健康很有益。

    赛马节  每逢藏历五至六月,昌都地区的江达、类乌齐、贡觉、察隅、八宿一带要举行多种形式的民间赛马节。是为了纪念格萨尔王骑光背马战胜群雄,夺冠而当国王。如今这种盛会已成为昌都农牧民中最持久、最普遍的活动。夺冠者将受到人们的尊敬和奖励,把骑手誉为格萨王似的英雄,把骏马誉为神马。

   沐浴节  每年藏历七月上旬,在昌都广大农牧区和城乡有一周的群众性洗沐清洁日。据民间传说,藏历七月三十至八月初六间天空出现“澄水星”,其星光照射过的水均成药水,能治百病,因此在这一周内,男女老少纷纷来到河边或溪水边,或泉水流淌的地方,洗个舒服又干净的澡,洗净身上所有的污秽。

  2、昌都地区

   “茶马古道”起源于古代的“茶马互市”,可以说是先有“互市”,后有“古道”。“茶马互市”是我国西部历史上汉藏民族间一种传统的以茶易马或以马换茶为内容的贸易往来。宋代在四川名山等地还设置了专门管理茶马贸易的政府机构“茶马司”。茶马贸易繁荣了古代西部地区的经济文化,同时也造就了茶马古道这条传播的路径。

   昌都地区的“茶马古道”是历史上内地与西藏之间进行茶马贸易的一条古驿道。可以说在这条古道上汇集了中国最好的自然景观和人文景观。这里有数不清的自然奇观、人类文化遗产、古代痕迹和道不尽的传说故事,蕴藏着人们千百年来的活动痕迹和执着的向往。

   珍贵物产  雪莲花、冬虫夏草等都是昌都地区有名的土特产,稀少而珍贵。另外,当地的民族手工艺品也极富特色,如畅销海内外的藏腰刀等。

新译通翻译公司提供昌都翻译服务,为体现高度音意统一,同时也体现了公司“诚信待客、以诚立业、共荣发达”的宗旨。公司于2000年7月正式营业,业务以翻译(口笔译)为主、以商务中介、软件开发、技术咨询服务、网站设计等为辅。公司是昌都知名和有技术实力、也是目前上海市最大最专业的科技型翻译公司。看看同行的网站,再看看我们的动态公司业绩,众多和不断扩大的新老客户群就知道我们专业不专业。公司目前业务涉及长三角地区等省内较发达的市并辐射到珠三角地区、上海、浙江温州、福建、广东及少量海外业务,在建筑、机械、化工,金融,汽车,地质等专业翻译领域具有领先优势......

■ 笔译翻译报价

                                              ◆ 我公司已设机构如下欢迎就近垂询:北京 上海 广州 深圳 杭州 昌都

COPYRIGHT [C] 1995-2008 www.xytfy.com XINYITONG Translation Co., Ltd. 沪ICP备06021668号 | 新译通翻译公司 ·各专业词汇在线下载
翻译· 翻译公司 北京翻译公司 上海翻译公司提供英语翻译 日语翻译  翻译BBS 关于我们 翻译博客 联系我们 翻译公司 在线翻译论坛