缅甸语翻译

新译通翻译为您提供下列语种服务

缅甸语翻译服务成功案例：
惠普中国 苹果电脑 3Com 亚洲 冠群（ Computer Associates ） 联想中国 IDC 国际数据 中国互联网络信息中心 清华同方股份有限公司 神州数码上海系统本部 长城计算机集团 盛大网络 中国网络通讯有限公司 搜狐公司 中关村信息产业 北大方正 安捷伦科技有限公司 网易计算机系统有限公司 上海惠普 虹软科技有限公司 NTI Avici 美国 EMC

缅甸语简介

缅甸语属于汉藏语系，藏缅语支。 缅甸语是缅甸联邦的官方语言。在缅甸有大约2500万的使用者。在孟加拉，马来西亚，泰国，美国也有少量分布。缅语是一种拼音语言，共有33个辅音字母，与元音拼合後，组成音节。缅语有四个声调（也有的学者认为有三个或五个声调），分别是：高平、高降、低平和短促调。缅语以仰光音为标准音。缅甸文属于婆罗米系的文字,其书写特征是呈圆形。

缅甸文在某种程度上代表古缅甸语，因此可以用缅甸文的罗马转写来推测古缅甸文的发音，从此也可以看出其与仰光话之间的巨大的区别。声调 古缅甸语有三个声调，但其在12世纪的确切音值不清楚，仰光话的发音是： 第一声：高降调53（在开音节中，用短元音符号表示，在闭音节中，在基本辅音之下加一个点） 第二声：低平调11（在开音节中，用长元音符号表示，在闭音节中，没有特殊的符号） 第三声：高平调55（在音节后加双点符号：） 古缅甸文的塞音韵尾演变成喉塞音，成为第四个声调。

“缅甸联邦共和国”（The Union of Myanmar）。简称缅甸，是一个位于东南亚的国家，西南临安达曼海，西北与印度和孟加拉国为邻，东北靠中华人民共和国，东南接泰国与老挝。东南亚国家联盟成员国之一。2005年，缅甸政府将首都从境内最大城市仰光迁至内比都。缅甸语为官方语言，还有民族语言。

缅领土有676581平方公里。位于中南半岛的西部，在西藏高原和马来半岛之间。西北与印度和孟加拉国接壤，东北与中国为邻，东南与老挝、泰国交界，西南濒临孟加拉湾和安达曼海。海岸线长3200公里。属热带季风气候，年平均气温27℃。森林覆盖率占总面积的50％以上。

人口 约5540万（2006年1月31日）。缅甸共有135个民族，主要有缅族、克伦族、掸族、克钦族、钦族、克耶族、孟族和若开族等，缅族约占总人口的65％。全国80％以上人口信奉佛教。约8％的人口信奉伊斯兰教。缅甸语为官方语言，各少数民族均有自己的语言，其中缅、克钦、克伦、掸和孟等族有文字。

农业是缅甸国民经济的基础，农作物主要有稻谷、小麦、玉米、棉花、甘蔗和黄麻等。缅甸森林资源丰富，全国拥有林地3412万公顷，覆盖率为50％左右，是世界上柚木产量最大的国家。柚木质地坚韧、耐腐蚀，是人类用钢铁造船以前世界上最好的造船材料。缅甸将柚木视为国树，被称为“树木之王”、“缅甸之宝”。缅甸盛产的玉石和宝石在世界上享有盛誉。

缅甸自然条件优越，资源丰富。但多年来工农业发展缓慢。1987年12月被联合国列为世界上最不发达国家之一。1989年3月31日，政府颁布《国营企业法》，宣布实行市场经济，并逐步对外开放，允许外商投资，农民可自由经营农产品，私人可经营进出口贸易。目前私营经济占主导地位，约占国民生产总值的75％。

1992-95年缅甸经济得到较快的发展，年均增长率达7.5 %。1995年缅政府制订了1996／1997年度至2000／2001年度五年经济发展计划，力图通过优先发展农业，带动其它产业的发展。五年发展计划期间，缅甸年均经济增长率达8.4%。

2001年度,政府制订了2001/2002-2004/2005四年经济发展计划，并制定经济年均增长10%的目标。同时继续加强基础设施建设，降低通货膨胀，使经济走上健康、持续发展的轨道。由于美等西方国家的长期制裁，及本身经济结构的封闭性和脆弱性，缅甸经济仍然未走出困境。　

后续服务 ：免费为客户提供对译文的解释，根据客户要求，免费对译文进行修改

新译通专业翻译公司在实现全球信息一体化、消除信息差异、缩短决策时间和促进全球经济贸易一体化等方面发挥了巨大的作用。

公司自成立以来已经成功为全球五百强企业、跨国公司、国内公司、国家部委、政府机构、国际组织、外国驻华使馆缅甸语处、出版社、商业银行、投资银行、律师事务所、会计师事务所、外资机构等提供了大量优质、高效的商业翻译服务，与他们保持着稳定的业务联系，业绩突出。先进的计算机、扫描仪、光盘刻录机、各类图文软件等保证了翻译、校对、图文处理、排版、打印、装订等一条龙服务的质量。